Read in ENGLISH
Tko smo mi
Stranica i mobilna aplikacija: ovisnosti.huhiv.hr je vlasništvo udruge HUHIV.
Uvjeti korištenja internetskih stranica i mobilne aplikacije (dalje u tekstu: ovisnosti.huhiv.hr)
Sve informacije s ovisnosti.huhiv.hr su javne, uz obvezatno citiranje izvora. Molimo da izvor bude citiran tako da sadrži adresu stranica na Internetu, na sljedeći način:
Izvor informacija: https://ovisnosti.huhiv.hr
ovisnosti.huhiv.hr je vlasništvo udruge HUHIV.
Uporaba informacija s ovisnosti.huhiv.hr u komercijalne svrhe je strogo zabranjena bez pismenog dopuštenja Hrvatske udruge za borbu protiv HIV-a i virusnog hepatitisa (HUHIV).
Korištenjem bilo kojeg dijela ovisnosti.huhiv.hr (u nastavku: ovisnosti.huhiv.hr) i svih njegovih dijelova automatski prihvaćate sva aktualna pravila korištenja. Korisnici su dužni redovito čitati pravila korištenja, te se smatra da su kontinuiranim korištenjem ovisnosti.huhiv.hr ili bilo kojeg njegovog dijela, u svakom trenutku upoznati s aktualnim pravilima korištenja, te da su ih razumjeli u cijelosti. Nijedan dio ovisnosti.huhiv.hr se ne smije koristiti u nezakonite svrhe ni za promicanje istih. Prilikom posjeta našem portalu nećemo prikupljati Vaše osobne podatke, osim u slučaju kada osobno ustupite te podatke. Informacije koje se skupljaju čuvaju se automatski.
Ako tijekom posjeta ovisnosti.huhiv.hr posjetitelj ne radi ništa osim kretanja kroz stranice i preuzimanja informacija, automatski ćemo prikupiti određene informacije. Ove Vas informacije ne mogu osobno identificirati.
Podaci koje skupljamo su sljedeći:
IP adresa
Vrstu preglednika i operacijskog sistema pomoću kojeg je pristupljeno našem portalu
Vrijeme pristupa i dužina posjeta
Stranice koje posjećujete
Ukoliko nam sami proslijedite informacije
Ukoliko odlučite i sami nam pružite informacije slanjem e-pošte ili popunjavanjem formulara na našem portalu, te ćemo informacije koristiti samo u Svrhu obrade definiranu u Općoj uredbi o zaštiti osobnih podataka. Ne sakupljamo osobne podatke ni za jednu drugu svrhu. Vaši podaci će biti dani na uvid nadležnim državnim institucijama samo ako nas zakon na to obavezuje.
Komentari
Kada posjetitelji napišu komentar na web-stranici mi prikupljamo podatke prikazane u formi komentara, i također IP adresu posjetitelja kao i string korisničkog agenta preglednika kako lakše detektirali spam.
Moguće je da je anonimiziran string kreiran iz vaše adrese e-pošte (koji se također zove hash) dostavljen Gravatar servisu kako bi provjerili da li ga koristite. Pravila privatnosti Gravatar servisa dostupna su ovdje: https://automattic.com/privacy/. Nakon odobrenja vašeg komentara, vaša profilna slika je javno vidljiva u kontekstu vašeg komentara.
Medij
Ako prenesete sliku na web-stranicu, trebali bi izbjegavati prijenos slika koje imaju ugrađene podatke o lokaciji (EXIF GPS). Posjetitelji web-stranice mogu ih preuzeti i izdvojiti bilo koje podatke o lokaciji iz slika sa web-stranice.
Uvjeti korištenja Interaktivnih upitnika za samoprocjenu rizika.
Interaktivni upitnici za samoprocjenu rizika daju grubu procjenu tvojeg rizika od alkohola, pušenja ciragreta i upotrebe droga (nema rizika, niski rizik, srednji rizik, visoki rizik, vrlo visok rizik).
Također, daje preporuke i informacije za zaštitu zdravlja i traženje pomoći kod stručnjaka. Informacije i izračuni u ovoj aplikaciji omogućuju informiranje i procjenu rizika u svrhu pružanja smjernica i preporuka za zaštitu zdravlja koristeći važeće znanstvene i stručne smjernice i preporuke. Ova aplikacija ne obavlja dijagnozu niti zamjenjuje profesionalne zdravstvene usluge i pomoć pružatelja zdravstvenih usluga.
- Prije nego što započnete
Molimo da pročitate ove uvjete i odredbe pažljivo i u cijelosti prije korištenja ove aplikacije. Korištenjem aplikacije pristajete na uvjete i odredbe u nastavku. Ukoliko ne želite pristati na ove uvjete i odredbe, ne smijete koristiti ovu aplikaciju na ovoj ili bilo kojoj platformi.
- Opće odricanje od odgovornosti
Ova aplikacija namijenjena je isključivo uporabi u informativne i obrazovne svrhe koje nisu dio pružanja liječničkih savjeta ili profesionalnih zdravstvenih ili obrazovnih usluga, te nisu zamjena za profesionalne zdravstvene usluge od strane pružatelja zdravstvenih usluga. Informacije pružene ovom aplikacijom ne smiju se koristiti za dijagnosticiranje ili liječenje zdravstvenog problema ili bolesti. Ukoliko imate ili sumnjate da imate zdravstvenih problema i drugih briga u vezi Vašeg zdravlja, trebate se uvijek obratiti Vašem liječniku ili pružatelju zdravstvenih usluga. Ova aplikacija je namijenjena adolescentima, mladima i odraslima. Aplikacija sadrži ilustracije ovisničkih sadržaja zbog čega možda neće biti primjerena za neke korisnike.
- Kako bi se ova aplikacija trebala koristiti?
Ovu aplikaciju treba koristiti samo kao alat za informiranje i razumijevanje da rizična ponašanja povezana sa ovisničkim aktivnostima mogu nositi rizike od razvoja ovisnosti, što može utjecati na fizičko I mentalno zdravlje. Postoje mnogi složeni faktori koje aplikacija kao što je ova ne može obuhvatiti, stoga se za sigurno informiranje i pomoć treba obratiti pružateljima zdravstvenih usluga.
- Pouzdane znanstvene i stručne informacije i novosti, ali podložne promjenama
Ova aplikacija koristi važeće znanstvene i stručne smjernice i preporuke vodećih međunarodnih i nacionalnih organizacija, bez ikakvih ideoloških osnova. Iako nam je cilj osigurati da svi navedeni podaci budu točni, ne jamčimo da su sve informacije u ovoj aplikaciji ispravne ili da će zadovoljiti Vaše zdravstvene ili medicinske potrebe. Nove znanstvene spoznaje objavljuju se svaki dan, zbog čega nismo odgovorni za potpunu točnost sadržaja.
- Procjena rizika
Procjena rizika temeljem Vaših odgovara na postavljena pitanja sugerira na razine rizika koji su povezani s Vašim rizičnim ponašanjem.
Slažete se da su informacije i izračuni u ovoj aplikaciji predstavljeni isključivo u obrazovne i informativne svrhe, a time ne preuzimamo nikakvu odgovornost za dosljednost tih informacija u odnosu na mišljenje ili dijagnozu pružatelja zdravstvenih usluga.
- Ova aplikacija ne obavlja dijagnozu niti zamjenjuje liječničku pomoć ili skrb
Ova aplikacija će omogućiti informiranje i procjenu rizika u svrhu pružanja smjernica i informiranja. Ova aplikacija ne obavlja dijagnozu niti zamjenjuje pomoć pružatelja zdravstvenih usluga. Ukoliko imate bilo kakvih pitanja i briga u vezi Vašeg zdravlja, trebate se uvijek obratiti Vašem liječniku ili pružatelju zdravstvenih usluga.
- Privatnost: osobni podaci se ne prikupljaju
Ova aplikacija ne prikuplja nikakve osobne podatke ili podatke pohranjene na Vašem uređaju. Anonimno prikupljeni podaci koje ste unijeli mogu se koristiti samo za skupne statističke analize.
- Izvorna aplikacija
Da biste koristili ovu aplikaciju, slažete se da ste ju trebali nabaviti iz odgovarajuće internetske trgovine aplikacijama, te da će ona raditi pod svojim uvjetima.
- Pravno odricanje od odgovornosti
Korisnik preuzima svu odgovornost i rizik za korištenje ove aplikacije i njenih povezanih aplikacija i sustava. Ni pod kojim okolnostima, uključujući nemar, svi koji su uključeni u stvaranje ili održavanje ove mobilne aplikacije i njenih povezanih aplikacija i sustava nisu odgovorni za bilo kakvu izravnu, neizravnu, slučajnu, posebnu ili posljedičnu štetu, koja može biti rezultat korištenja ili nemogućnosti korištenja aplikacije i njenih povezanih aplikacija i sustava, niti će svi koji su uključeni u stvaranje ili održavanje ove aplikacije biti odgovorni za bilo kakve štete, uključujući, ali ne ograničavajući se na, oslanjanje na bilo kakve informacije dobivene putem aplikacije i njene primjene od strane korisnika ili posjetitelja aplikacije; rezultate grešaka, propusta, prekida, brisanja datoteka, virusa, pogreški, nedostataka ili bilo kojih drugih grešaka, prekida i propusta u izvedbi ili komunikaciji, krađi, uništenju ili neovlaštenom pristupu. U nadležnostima gdje navedena ograničenja odgovornosti nisu dozvoljena u mjeri u kojoj su opisana, naša odgovornost će biti ograničena u najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom.
Kolačići
- Mobilna aplikacija
Ova mobilna aplikacija koristi samo tehnički nužne podatke za pružanje funkcionalnosti i korisničkog iskustva jer su bitni za rad osnovnih funkcionalnosti aplikacije. Ne prikupljaju se nikakvi podatci iz ove aplikacije.
- Web stranica
Naša internetska stranica upotrebljava kolačiće (tzv. Cookies). Kolačići su malene datoteke s tekstom koje vaš internetski preglednik pohranjuje na vaše računalo. Prije postavljanja kolačića traži se vaša privola/suglasnost za njihovo postavljanje. Kolačiće možete izbrisati u bilo kojem trenutku nakon njihovog postavljanja. Molimo potražite u uputama proizvođača Vašeg preglednika informacije o postavkama.
Ova web stranica koristi tehnički nužne podatke / kolačiće za poboljšanje vašeg iskustva dok se krećete kroz web stranicu. Od toga, kolačići koji su kategorizirani kao neophodni pohranjuju se u vaš preglednik jer su bitni za rad osnovnih funkcionalnosti web stranice. Također koristimo kolačiće trećih strana koji nam pomažu analizirati i razumjeti kako koristite ovu web stranicu. Ovi kolačići bit će pohranjeni u vašem pregledniku samo uz vaš pristanak. Također imate mogućnost odustajanja od ovih kolačića. No, isključivanje nekih od ovih kolačića može utjecati na vaše iskustvo pregledavanja.
- Kako upravljati kolačićima
Imate pravo odbiti uporabu kolačića za ovu internetsku stranicu. Međutim, napominjemo da ako odaberete ne prihvatiti uporabu kolačića, nećete moći iskusiti u potpunosti sve funkcionalne prednosti ove internetske stranice. Ako odaberete izbrisati kolačiće, možda ćete morati još jednom potvrditi dijaloške okvire. Napominjemo da su vaše postavke kolačića uvijek povezane s internetskim preglednikom koji upotrebljavate pa postavke nemaju učinka ako koristite drugi internetski preglednik prilikom sljedećeg korištenja ove internetske stranice. Kako biste odbili upotrebu kolačića, morate prilagoditi postavke vašeg internetskog preglednika ili mobilnog uređaja. Možete izbrisati kolačiće po vlastitom nahođenju u bilo kojem trenutku. Više informacija o tome kako to napraviti možete pronaći u uputama internetskog preglednika, ovisno o internetskom pregledniku kojim se koristite.
Za više informacija, pogledajte našu Opću uredbu o zaštiti osobnih podataka.
Ugrađeni sadržaj s drugih web-stranica
Članci na ovoj web-stranici / aplikaciji mogu sadržavati ugrađeni sadržaj (npr. video, slike, članke, itd.). Ugrađeni sadržaj sa drugih web-stranica ponaša se istovjetno kao da je posjetitelj posjetio tu drugu web-stranicu.
Ove web-stranice možda prikupljaju podatke o vama, koriste kolačiće, imaju ugrađeno dodatno praćenje od trećih strana, i nadgledaju vašu interakciju s tim ugrađenim sadržajem, uključujući praćenje vaše interakcije s ugrađenim sadržajem ako imate račun i prijavljeni ste na web-stranici.
Autorska prava
ovisnosti.huhiv.hr / HUHIV polaže autorska prava na sve vlastite sadržaje (tekstualne, vizualne i audio materijale). Neovlašteno korištenje bilo kojeg dijela ovisnosti.huhiv.hr smatra se povredom autorskih prava ovisnosti.huhiv.hr i podložno je tužbi.
Poveznice na spojne stranice
ovisnosti.huhiv.hr portal sadrži poveznice na internetske stranice izvan vlastitog sadržaja. ovisnosti.huhiv.hr poveznice objavljuje u dobroj namjeri i ne može se smatrati odgovornim za sadržaje izvan ovisnosti.huhiv.hr.
Primjena pravila
ovisnosti.huhiv.hr / HUHIV zadržava pravo da povremeno promijeni pravila. O važnim promjenama i dopunama ovisnosti.huhiv.hr / HUHIV može obavijestiti korisnike putem e-pošte ili objavljivanjem na portalu. Korištenjem bilo kojeg sadržaja na ovisnosti.huhiv.hr portalu smatra se da ste upoznati s najnovijim pravilima.
Opća Uredba o Zaštiti osobnih podataka
Unosom svojih osobnih podataka u kontaktni obrazac i odabirom/klikom na „POŠALJI“ potvrđujem da sam kao Korisnik/Korisnica potpuno razumio/razumjela sve ovdje navedene činjenice i istovremeno dajem svoju suglasnost za obradu svih dostavljenih / unesenih osobnih podataka Voditelju obrade udruge HUHIV, sa sjedištem na adresi Ulica kneza Domagoja 10, 10000 Zagreb, Republika Hrvatska, OIB: 35361878872, čiji je Službenik za zaštitu podataka dostupan na e-mail adresi: [email protected] sukladno Odluci o imenovanju službenika za zaštitu podataka (https://huhiv.hr/uvjeti-koristenja/). ovisnosti.huhiv.hr je vlasništvo udruge HUHIV te se svi navedeni Uvjeti korištenja na https://huhiv.hr/uvjeti-koristenja/ primjenjuju i na ovisnosti.huhiv.hr, uključujući i Kodeks ponašanja u skladu s Odredbama Opće uredbe o zaštiti podataka i Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka.
Osobnim podacima smatraju se oni podaci koji Vas identificiraju (poput imena, spola, adrese, e-maila ili poštanske adrese i dr.). ovisnosti.huhiv.hr ne prikuplja Vaše osobne podatke osim u slučaju kada ste nam ih Vi izričito učinili dostupnima (npr. prilikom ispunjavanja kontaktnih i drugih formulara ili nekog drugog razloga), čime pristajete odnosno dajete privolu na njihovo korištenje u niže navedene svrhe.
Suglasan/Suglasna sam da se svi dostavljeni osobni podaci mogu obrađivati u sljedeću svrhu („Svrha obrade“):
Pružanje usluge digitalnog povezivanja Voditelja obrade, zdravstvenih radnika i ovlaštenih nositelja odobrenja u Republici Hrvatskoj („Nositelji odobrenja“), regulacijskim tijelima (tijelima javne vlasti) koja vode registre zdravstvenih djelatnika i zadužena su za provođenje i vrednovanje trajne edukacije te izdavanje licenci/odobrenja za samostalni rad, radi omogućavanja Nositeljima odobrenja provođenja aktivnosti oglašavanja i informiranja zdravstvenih radnika, u skladu s primjenjivim propisima i ovom Privolom kao i organiziranja digitalnih radionica, tečajeva i edukacija zdravstvenih radnika od strane Nositelja odobrenja i njihovih ovlaštenika u skladu s primjenjivim propisima i ovom Privolom, te radi omogućavanja regulacijskim tijelima (tijelima javne vlasti) koja vode registre zdravstvenih djelatnika i zadužena su za provođenje i vrednovanje trajne edukacije te izdavanje licenci/odobrenja za samostalni rad, provođenja aktivnosti njihove međusobne suradnje u skladu s primjenjivim propisima i ovom Privolom.
Korištenje i otkrivanje odnosno prijenos osobnih podataka
ovisnosti.huhiv.hr će koristit Vaše osobne podatke isključivo za potrebe odgovaranja na upite koje ste svojevoljno poslali, s ciljem da Vam se pomogne i omogući pristup posebnim informacijama te za potrebe komunikacije s Vama.
Sigurnost
Ulažemo velike napore kako bi se osigurala sigurnost osobnih podataka te usklađenost s važećim propisima o zaštiti podataka (poput Opće uredbe o zaštiti podataka, Zakona o provedbi opće uredbe o zaštiti podataka i dr.). Napominjemo kako su Vaši podaci savjesno zaštićeni od gubitka, uništenja, manipulacije, neovlaštenoga pristupa i neovlaštenog izdavanja. Naši zaposlenici obvezni su poštivati povjerljivost Vaših podataka i pridržavati se općih. Također, koristimo tehničke i organizacijske zaštitne mjere kako bi osiguralo sigurnost Vaših osobnih podataka.
Koliko dugo čuvamo Vaše osobne podatke
Za podatke gdje postoji zakonom definirani rok čuvanja, Vaše podatke čuvamo kroz taj period.
Osobne podatke koje obrađujemo na temelju Vaše suglasnosti, čuvamo sve dok imamo Vašu suglasnost. U slučaju povlačenja suglasnosti, iste brišemo u najkraćem, nama mogućem, roku.
Korisnik odlučuje koje podatke o sebi čini dostupnim. U slučaju promjene bilo kojeg Vašeg osobnog podatka molimo Vas da o promjenama obavijestite na e-mail Službeniku za zaštitu osobnih podataka kako bismo ispravili ili ažurirali Vaše osobne podatke.
Ovim putem Vas obavještavamo kako imate pravo povući danu privolu u bilo kojem trenutku u cijelosti ili djelomično, na način da se obavijesti na e-mail adresu Službeniku za zaštitu osobnih podataka u pisanom ili elektroničkom obliku ili usmenim putem.
Koja su vaša prava i kako ih možete ostvariti?
U svakom trenutku možete ostvariti sljedeća prava, u granicama predviđenim važećim zakonodavstvom u području zaštite osobnih podataka:
Korisnik može u svakom trenutku promijeniti ili dopuniti svoje osobne podatke, što će učiniti slanjem e-poruke Službeniku za zaštitu osobnih podataka.
Korisnik može zahtijevati dopunjavanje ili ispravak podataka koji se odnose na njega i koji su nepotpuni ili pogrešni slanjem zahtjeva na e-mail adresu Službeniku za zaštitu osobnih podataka.
Zahtjevom poslanim na e-mail adresu Službeniku za zaštitu osobnih podataka korisnik može zahtijevati potvrdu prikupljaju li se ili obrađuju li se podatci koji se odnose na korisnika te koji podatci se prikupljaju i obrađuju. Zahtjev se može poslati jednom u 3 mjeseca.
Zahtjevom poslanim na e-mail adresu Službeniku za zaštitu osobnih podataka korisnik može zahtijevati da mu se pošalje elektronička kopija podataka koji se odnose na korisnika. Zahtjev se može poslati jednom u 3 mjeseca. Prije dostavljanja kopije podataka HUHIV ima pravo zahtijevati od korisnika da na primjeren način dokaže svoju istovjetnost. Ako HUHIV i nakon toga sumnja u istovjetnost korisnika, može odbiti njegov zahtjev.
Zahtjevom poslanim na e-mail adresu Službeniku za zaštitu osobnih podataka korisnik može zahtijevati da HUHIV trajno izbriše podatke koji se odnose na njega. Prije brisanja podataka HUHIV ima pravo zahtijevati od korisnika da na primjeren način dokaže svoju istovjetnost. Ako HUHIV i nakon toga sumnja u istovjetnost korisnika, može odbiti njegov zahtjev. Pravo na brisanje (pravo na zaborav) na zahtjev korisnika ne primjenjuje se na obradu podataka koju obavlja HUHIV, a koja je u skladu s odredbama članka 17. stavka 3. točaka (c) i (d) GDPR-a te temeljem Direktive 95/46/EZ Europskog parlamenta i Vijeća – Direktiva o zaštiti pojedinca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom protoku takvih podataka, Izvor: EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu) 31995L0046, članak (33) u djelu obrade podataka u zdravstvene svrhe koju provodi osoba na koju se odnosi zakonska obveza čuvanja profesionalne tajne ili kada neke udruge ili ustanove čija je svrha omogućavanje ostvarenja temeljnih sloboda tijekom obavljanja zakonitih aktivnosti.
Ako ste uvjereni da se vaši osobni podaci neispravno obrađuju i obrada vaših osobnih podataka nije u sladu sa zakonskim propisima , možete podnijeti prigovor Agenciji za zaštitu osobnih podataka na adresu: Martićeva ulica 14, 10000 Zagreb, tel: (0)1 4609-000, e-mail: [email protected].
Kontakt podaci za zaštitu osobnih podataka
Ako imate bilo kakvih pitanja ili zahtjeva u vezi s gore navedenim pravima, molimo kontaktirajte nas:
Adresa: HUHIV, Ulica kneza Domagoja 10, 10000 Zagreb, tel: (0)1 4666655
Službenik za zaštitu osobnih podataka: [email protected]